Comunicado de prensa

WASHINGTON, D.C. 10 de julio, 2002. La Securities Investor Protection Corporation (SIPC), que mantiene un fondo de reserva especial autorizado por el Congreso para ayudar a los inversionistas de firmas de corretaje en quiebra, está lanzando la primera campaña de su tipo de anuncios de servicio público (PSA, siglas en inglés) en inglés y español para ayudar al inversionista a comprender el alcance y los límites de las protecciones que ofrece SIPC.

La nueva campaña de PSA que invita a proteger sus ahorros, está siendo distribuida en la actualidad a 1,200 canales de televisión, 500 sistemas de televisión a cable y 5,200 estaciones de radio en los Estados Unidos, incluso varios cientos de emisoras en español. La campaña contiene mensajes en inglés y español. Para ver y escuchar las versiones de video streaming de los 11 anuncios de servicio público, vaya a www.sipc.org/espanol/media/streaming.cfm.

Los anuncios de servicio público de SIPC explican no solo lo que la organización creada por el Congreso puede hacer por el inversionista, si no también lo que no puede. Por ejemplo, los nuevos anuncios PSA específicamente subrayan que no es lo mismo la cobertura de SIPC y el seguro bancario de la FDIC. Los anuncios de radio y televisión recalcan también el hecho que la misión de SIPC no incluye rembolsar el dinero de los inversionistas en el caso de pérdidas del mercado de valores o fraude.

Michael Don, Presidente de SIPC, dijo: "Nuestra meta es llegar realmente a millones de norteamericanos tanto en inglés como en español para crear un entendimiento de lo que SIPC hace y, lo que es también importante, lo que no hace. SIPC está totalmente comprometida a utilizar todos los materiales educativos a su disposición para informar al inversionista. Los anuncios por radio y televisión son un aspecto importante de nuestra campaña informativa de 2002, que va más allá de lo que SIPC había hecho anteriormente en lo que respecta a comunicarse con los inversionistas en escala masiva".

Los PSA, escritos en lenguaje simple, son uno de los últimos pasos en una serie agresiva para mejorar el entendimiento del inversionista sobre la misión de SIPC. En 2001, SIPC modernizó totalmente su sitio Web en www.sipc.org con el fin de que al inversionista le resultara más fácil comprender la organización y cómo presentar reclamaciones. El nuevo sitio contiene el avanzado "Centro de Reclamaciones de SIPC" un proceso guiado paso por paso que permite llenar electrónicamente las reclamaciones de liquidación de SIPC. (Este proceso en un lenguaje simple tiene como única intención simplificar el proceso de completar la reclamación. Todos los formularios con firmas originales y documentos adjuntos relacionados deben ser recibidos aun por el síndico designado para supervisar el proceso de liquidación.) El sitio Web, fácil de comprender, también contiene secciones como "Por qué NO somos la FDIC", "Lo que cubre…y no cubre SIPC", y "Cómo evitar los errores más comunes en el procesamiento de reclamaciones".

El sitio Web de SIPC también contiene el folleto "Cómo SIPC lo protege a usted". En 2001, el folleto fue totalmente remodelado para que le resulte más fácil de comprender al inversionista. El nuevo folleto ofrece respuestas en lenguaje claro a las siete preguntas más frecuentes sobre SIPC. También recalca la necesidad de que el inversionista documente sus inquietudes por escrito en cuanto sospeche que sus fondos están siendo mal manejados. El folleto se puede encontrar en el sitio Web de SIPC en formato HTML o PDF para descargar.

SOBRE SIPC

SIPC efectuó un total aproximado de $112 millones en adelantos netos a aproximadamente 179,500 inversionistas en 2001, en comparación a solo $23 millones abonados a 1,148 inversionistas en 2000. Estos pagos que SIPC efectuó a inversionistas en 2001 fueron casi el doble del récord anterior de $63 millones en 1981. El total de 2001 incluye el caso de liquidación más grande de la historia de SIPC.

A partir de su creación por el congreso en 1970 hasta diciembre de 2001, SIPC ha adelantado $513 millones para posibilitar la recuperación de $13.9 mil millones en valores para aproximadamente 622,000 inversionistas. SIPC calcula que a más del 99 por ciento de los inversionistas que cumplen con los requisitos se les ha reintegrado los fondos en casos de firmas de corretaje insolventes que ha manejado hasta la fecha.

SIPC es una parte importante del sistema general de protección para el inversionista en los Estados Unidos. Aunque varios organismos federales, autoreguladores y estatales tratan casos de fraude de inversiones, el enfoque de SIPC es diferente y más concentrado: el reintegro de los fondos a inversionistas con valores en las manos de firmas de corretaje insolventes con problemas financieros. SIPC no recibió un mandato del Congreso para combatir el fraude.

SIPC actúa como síndico o en colaboración con un síndico de oficio en causas para recuperar fondos por falta de capital. El estatuto que creó SPIC estipula que el cliente de una firma de corretaje insolvente debe recibir todos los valores no negociables ya registrados a nombre de él o en proceso de estarlo. Al mismo tiempo, los fondos de la reserva de SIPC están disponibles para satisfacer las reclamaciones de cada cliente hasta un máximo de $500,000. Esta cantidad incluye un máximo de $100,000 de reclamaciones por dinero en efectivo.

Los fondos recuperados son utilizados para pagar a los inversionistas cuyas reclamaciones exceden el límite de $500,000 de protección de SIPC. SIPC con frecuencia retira de su reserva para asistir a inversionistas. Los fondos recuperados también se utilizan para reponer la reserva en caso de que se haya utilizado parte de la misma en las etapas iniciales del proceso de liquidación.

PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, COMUNÍQUESE CON: Ailis Aaron, The Hastings Group, (703) 276-1116 o aaaron@hastingsgroup.com.